Skip to content
← Bruselas

Bruselas / Gótico y humor popular

Centro de Bruselas: edificios góticos y tres bronces

Una niña de bronce tras unos barrotes de hierro, un perro de bronce junto a un bolardo y un niño de bronce en una hornacina de piedra azul se reparten a lo largo de este paseo por el centro de Bruselas. Entre ellos aparecen una torre gótica de 96 metros, tres galerías bajo una cubierta de vidrio y una plaza creada después de cubrir el río Senne.

5.1 km a pie · 14 paradas

Ilustración al carboncillo del Ayuntamiento de Bruselas: una larga fachada gótica con soportales y una torre alta y calada.
Ayuntamiento de Bruselas · La fachada gótica de la Grand-Place y su torre. Ilustración al carboncillo; no es un dibujo técnico.

La Grand-Place empezó a construirse en el siglo XI, el mismo en que arrancaron las obras de la iglesia que hoy es Santa Gúdula; la iglesia de San Nicolás se fundó hacia 1125. El Ayuntamiento data de 1401 a 1455. En 1695 las tropas francesas bombardearon Bruselas y se perdió la mayor parte de la plaza; las casas que la rodean se reconstruyeron en los años siguientes.

El Jardín Botánico, donde empieza la ruta, se creó en 1826. Las galerías Saint-Hubert se construyeron en 1846 y 1847, el río Senne se cubrió entre 1867 y 1871 y después se creó la Place de Brouckère, y el palacio de la Bolsa se levantó entre 1868 y 1873. La Casa del Rey, en la Grand-Place, se reconstruyó en estilo neogótico en ese mismo siglo. A lo largo de la ruta se reparten tres bronces: el Manneken Pis, colocado en 1619; Jeanneke Pis, instalada en 1987 como su contrapunto; y Het Zinneke, un perro que llegó en 1999.

Antes de salir

Esta ruta se trazó sobre el mapa y todavía no la hemos recorrido a pie. No se ha evaluado si es accesible sin escalones.

Tu ritmo, tus paradas

No damos tiempos de recorrido: cada persona camina la ciudad a su ritmo. Una ruta es una propuesta que enlaza lugares que merece la pena ver. Tú decides dónde parar y cuánto puedes abarcar hoy.

1234567891011121314N ↑
Jardín Botánico0.0 / 5.1 km

Esquema del trazado · norte arriba · no es un callejero · Trazado con datos de © colaboradores de OpenStreetMap

01Un jardín creado en 1826 y trasladado en 1938.50.8547° N · 4.3653° E

Jardín Botánico

El Jardín Botánico se creó en 1826 en la Rue Royale, en Saint-Josse-ten-Noode, cerca del distrito financiero del barrio Norte. Estuvo aquí hasta 1938, el año de su traslado a Meise, en el Brabante Flamenco, donde se encuentra el Jardín Botánico Nacional de Bélgica.

El invernadero principal se convirtió en 1984 en Le Botanique: una sala de conciertos y complejo cultural que pertenece a la Comunidad Francesa de Bélgica.

Sigue a pieEl Centro Belga del Cómic queda al suroeste.

02Un edificio art nouveau de Victor Horta, dedicado al cómic belga.50.8512° N · 4.3601° E

Centro Belga del Cómic

Victor Horta proyectó el edificio del número 20 de la Rue des Sables para los antiguos Magasins Waucquez, en estilo art nouveau. Hoy alberga el Centro Belga del Cómic, llamado también Museo del Cómic, un museo dedicado a la historieta belga.

Sigue a pieSanta Gúdula queda al sur.

03La catedral, empezada en el siglo XI y gótica ya en el XVI.50.8476° N · 4.3603° E

Santa Gúdula

Santa Gúdula, de nombre completo catedral de San Miguel y Santa Gúdula, se llama así por los dos santos patronos de la Ciudad de Bruselas. En el siglo XI se empezó una iglesia románica donde antes había una capilla, y en el XVI el edificio ya tenía en gran parte la forma gótica actual, un ejemplo destacado del gótico brabantino. Los siglos posteriores alteraron a menudo el interior. Tiene capillas del gótico tardío y barrocas; la decoración neogótica, incluida parte de las vidrieras de las naves laterales, procede de la restauración del siglo XIX. La iglesia es conocida también por su música: tiene dos órganos de tubos y campanas muy grandes.

Fue elevada al rango de catedral en 1962, como concatedral de la archidiócesis de Malinas-Bruselas junto con la catedral de San Rumoldo de Malinas. Es la iglesia nacional de Bélgica y la sede oficial del primado del país, y acoge con frecuencia bodas reales, funerales de Estado y, el día de la fiesta nacional belga, el tedeum. El Parvis Sainte-Gudule, una gran explanada, le sirve de marco desde mediados del siglo XX, después de que se construyera la conexión Norte-Sur.

Sigue a pieLas galerías Saint-Hubert quedan al oeste.

04Tres pasajes acristalados de 1846 y 1847.50.8478° N · 4.3550° E

Galerías Saint-Hubert

Las galerías Saint-Hubert son tres pasajes comerciales acristalados: la galería del Rey, la galería de la Reina y la galería de los Príncipes. El arquitecto Jean-Pierre Cluysenaar las proyectó y construyó entre 1846 y 1847, antes que el Passage de San Petersburgo y la Galleria Vittorio Emanuele II de Milán. Como esas dos, tienen fachadas regulares y gemelas cuyo modelo lejano es el patio de Vasari en los Uffizi de Florencia, largo y estrecho como una calle.

Los escaparates, acristalados y en arco, están separados por pilastras y tienen dos plantas encima, a la manera italianizante tomada del Cinquecento. Arriba hay una cubierta en arco, de paneles de vidrio sobre una fina armadura de hierro fundido. Las galerías están cerca de la Grand-Place, y la Rue des Bouchers es una de las calles que bordean su manzana por el oeste.

Sigue a pieJeanneke Pis queda al noroeste.

05Una niña de bronce de 1987, hecha como contrapunto del Manneken Pis.50.8486° N · 4.3541° E

Jeanneke Pis

Jeanneke Pis está en el lado este de la Impasse de la Fidélité, un callejón sin salida estrecho, de unos 30 metros de largo, que sale hacia el norte desde la Rue des Bouchers, una calle llena de restaurantes. El nombre significa en neerlandés «la pequeña Juana que hace pis». La estatua de bronce mide 50 centímetros y representa a una niña pequeña, desnuda, con el pelo recogido en coletas cortas, agachada para orinar; la base es de piedra caliza gris azulada.

Denis-Adrien Debouvrie encargó la fuente en 1985 y se instaló en 1987, concebida como contrapunto del Manneken Pis, la última parada de este paseo. Unos barrotes de hierro la protegen del vandalismo.

Sigue a pieLa Monnaie queda al norte.

06El teatro de ópera, tercero en su solar.50.8494° N · 4.3540° E

La Monnaie

La Monnaie es un teatro de ópera situado en la Place de la Monnaie, y el nombre designa dos cosas: el edificio y la Ópera Nacional de Bélgica, la institución federal que tiene allí su sede. En neerlandés es De Munt, y los dos nombres significan «la Casa de la Moneda». Es el principal teatro de ópera del país y una de las pocas instituciones culturales que financia el Gobierno Federal de Bélgica; la Opéra Royal de Wallonie y la Vlaamse Opera las pagan los gobiernos regionales.

El edificio actual es el tercer teatro que se levanta en este solar. Su fachada data de 1818 y se modificó de forma sustancial en 1856 y de nuevo en 1986. El vestíbulo y la sala son de 1856; casi todo lo demás se renovó a fondo en los años ochenta. La Rue Neuve y la Place de Brouckère quedan cerca.

Sigue a pieLa Place de Brouckère queda al norte.

07Una plaza creada después de cubrir el río Senne.50.8515° N · 4.3528° E

Place de Brouckère

La Place de Brouckère se creó después de que el río Senne se cubriera entre 1867 y 1871. Aquí estuvo el templo de los Agustinos hasta su demolición en 1893. La plaza mide unos 50 metros por 350 y está pavimentada casi por completo.

Su nombre recuerda a Charles de Brouckère, que fue alcalde de la Ciudad de Bruselas, profesor de la Universidad Libre de Bruselas y tuvo un papel político importante en la Revolución belga de 1830. Al norte, el Boulevard Émile Jacqmain y el Boulevard Adolphe Max forman una Y; al sur está el Boulevard Anspach. Rodean la plaza hoteles, restaurantes, teatros y un cine.

Sigue a pieLa iglesia del Beaterio queda al noroeste.

08Una iglesia gótica destruida en parte en 1584 y reconstruida en barroco.50.8529° N · 4.3503° E

Iglesia del Beaterio

La iglesia del Beaterio (Béguinage), dedicada a san Juan Bautista, es una parroquia católica situada en la Place du Béguinage. La iglesia original era gótica, de finales del siglo XIII, y pertenecía al Gran Beaterio de Bruselas. Los calvinistas la destruyeron en parte en 1584 y después se reconstruyó.

La iglesia reconstruida es la que sigue en pie. Se atribuye a Lucas Faydherbe, un arquitecto flamenco, y es un ejemplo notable del barroco brabantino del siglo XVII, con su influencia italiana. La Place Sainte-Catherine y el Grand Hospice Pachéco no quedan lejos.

Sigue a pieHet Zinneke queda al suroeste.

09Un perro de bronce de 1999, hecho a la manera del niño y de la niña.50.8488° N · 4.3457° E

Het Zinneke

Het Zinneke significa «el chucho» en el dialecto de Bruselas. Tom Frantzen hizo el bronce, que se instaló en 1999 donde la Rue des Chartreux se encuentra con la Rue du Vieux-Marché-aux-Grains. Representa a un perro que hace sus necesidades contra un bolardo, en la línea del Manneken Pis y de Jeanneke Pis, y por eso a veces lo llaman Zinneke Pis.

La escultura es un ejemplo de zwanze, el humor popular de Bruselas. Las Halles Saint-Géry, mercado cubierto y centro cultural a la vez, no quedan lejos.

Sigue a pieLa iglesia de San Nicolás queda al este.

10Una de las cuatro iglesias más antiguas de Bruselas, junto al palacio de la Bolsa.50.8478° N · 4.3517° E

Iglesia de San Nicolás

La iglesia de San Nicolás se fundó hacia 1125 y figura entre las cuatro iglesias más antiguas de Bruselas. Es también la que mejor conserva sus sucesivas etapas de construcción. Su fachada occidental, la principal, data de la década de 1950. Está catalogada como monumento desde el 5 de marzo de 1936, el año en que también se catalogaron Santa Gúdula y la iglesia del Beaterio.

A su lado está el palacio de la Bolsa, antigua sede de la Bolsa de Bruselas, en el Boulevard Anspach. Léon-Pierre Suys lo proyectó en un estilo ecléctico que toma elementos del neorrenacimiento y del Segundo Imperio, y se levantó entre 1868 y 1873. El solar había sido el mercado de la Mantequilla, construido a su vez sobre un convento franciscano; se han excavado restos de ese convento. La Place de la Bourse toma su nombre del edificio.

Sigue a pieEl Ayuntamiento queda al sur.

11El único edificio medieval que queda en la Grand-Place.50.8465° N · 4.3516° E

Ayuntamiento

El Ayuntamiento ocupa el lado sur de la Grand-Place y se construyó entre 1401 y 1455, por etapas. Es el único edificio medieval que queda en la plaza. La fachada está ricamente ornamentada y la torre mide 96 metros; el conjunto se considera una obra maestra del gótico civil, y del gótico brabantino que ya has encontrado en Santa Gúdula.

Las tres alas clasicistas de la parte trasera datan del siglo XVIII. En 2023 el alcalde, los concejales y la administración municipal se trasladaron al edificio Brucity, de modo que el Ayuntamiento es hoy la antigua sede del municipio.

Sigue a pieLa Grand-Place queda al este.

12La plaza central, destruida en 1695 y reconstruida.50.8467° N · 4.3525° E

Grand-Place

La Grand-Place, Grote Markt en neerlandés, es la plaza del centro de Bruselas: 68 metros por 110, pavimentada entera. Las casas gremiales que la rodean son barrocas y pertenecieron a los antiguos gremios de Bruselas; junto a ellas hay dos edificios mayores, el Ayuntamiento y la Casa del Rey, que es neogótica. La plaza se empezó en el siglo XI y no quedó terminada en lo esencial hasta el XVII.

Las tropas francesas bombardearon Bruselas en 1695, durante la guerra de los Nueve Años, y se perdió la mayor parte de la plaza. La fachada y la torre del Ayuntamiento, que la artillería había usado como punto de mira, resistieron las balas incendiarias, igual que algunos muros de piedra. Las casas que rodean la plaza se reconstruyeron en los años siguientes, lo que le dio el aspecto que tiene hoy, y desde mediados del siglo XIX se renovó a fondo. La UNESCO la declaró Patrimonio Mundial en 1998. Cada dos años, en agosto de los años pares, se extiende en el centro una alfombra de flores muy grande, y desde mediados del siglo XX se coloca cada año un árbol de Navidad.

Sigue a pieEl Museo de la Ciudad de Bruselas queda al noreste.

13La historia de la propia ciudad, guardada en la Casa del Rey.50.8469° N · 4.3529° E

Museo de la Ciudad de Bruselas

El Museo de la Ciudad de Bruselas está en el lado norte de la Grand-Place, frente al Ayuntamiento. La idea es de 1860 y la apertura, de 1887. Trata de la Ciudad de Bruselas, de su historia y de su folclore, desde la fundación de la población hasta la época moderna, a través de pinturas, esculturas, tapices, grabados, fotografías y maquetas, entre ellas una maqueta a escala de la ciudad en la Edad Media. Aquí se guarda el Manneken Pis original.

El edificio es la Casa del Rey, Maison du Roi en francés y Broodhuis, la Casa del Pan, en neerlandés. Se levantó entre 1504 y 1536 y el arquitecto Victor Jamaer lo reconstruyó en el siglo XIX en el estilo neogótico que tiene ahora.

Sigue a pieEl Manneken Pis queda al suroeste.

14El niño de bronce colocado en 1619, modelo de Jeanneke Pis y de Het Zinneke.50.8450° N · 4.3499° E

Manneken Pis

El Manneken Pis es una figura de fuente, de bronce y de 55,5 centímetros, situada donde la Rue du Chêne se encuentra con la Rue de l'Étuve, una calle peatonal. El nombre significa en neerlandés «hombrecito que hace pis», y la figura es un niño desnudo que orina en la pila. Su existencia está documentada desde mediados del siglo XV; Jérôme Duquesnoy el Viejo, un escultor brabantino, lo rediseñó y se colocó en 1619. La hornacina es de piedra azul, de estilo rocalla, y data de 1770.

Los robos y los daños se repiten a lo largo de la historia de la estatua, y la figura expuesta aquí desde 1965 es una réplica. Se la viste con regularidad, con un guardarropa de unos mil trajes que se muestra desde 2017 en el museo GardeRobe MannekenPis. Como Het Zinneke, se considera un ejemplo de zwanze, y de belgitude por su manera de burlarse de sí mismo.

Fin de la rutaLa ruta termina aquí.

Abrir en Google Maps Descargar GPX

El trazado se calculó sobre el mapa y aún no se ha comprobado a pie. Si la calle no coincide, sigue los caminos públicos y la señalización.

Más allá del paseo

En transporte público desde esta ruta

Desde la parada Gillon se llega en tranvía a tres lugares. La iglesia real de Santa María está a una parada, en Sainte-Marie - Sint-Maria. La iglesia de Nuestra Señora de Laeken está a seis paradas, en Princesse Clémentine - Prinses Clementina, y el cementerio de Laeken a siete paradas, en Moorslede.

A Train World se llega en tranvía desde la parada Sainte-Marie - Sint-Maria: bájate en Schaerbeek Gare - Schaarbeek Station, siete paradas después.

Las líneas y las paradas cambian, así que consulta STIB/MIVB antes de viajar.